老伯納德夫人是中法混血兒,她的母親是名華裔??吹疥憼栫?,她伸出手來:“威廉寶貝,你好久都沒有來看奶奶了。”
“外婆,他不是表哥,是從中國來的朋友?!卑Ⅶ旖忉尩馈?/p>
老伯納德夫人似乎沒有聽到她的話,自顧自的說:“阿黛,快點(diǎn)吩咐廚房做黑森林蛋糕,你威廉表哥最喜歡吃了。”
阿黛無奈攤了攤手,“你們別介意,我外婆患上了老年癡呆癥,總是把人弄混?!?/p>
他們說得是法語,景思喬聽不懂,全靠雅雅在旁邊做翻譯。
景思喬的眼睛專注在理查德夫人身上,她是老伯納德夫人的外甥女,也是一個(gè)混血兒。
不過,她的言行舉止,一看就是個(gè)純正的法國人。
伯納德家族在格拉斯挺有威望的,小鎮(zhèn)上的人幾乎都知道他們,來得時(shí)候,景思喬跟酒店里的服務(wù)生打聽了一下,有了一些了解。
禮貌的打了招呼之后,她把自己做的小點(diǎn)心拿了出來。
“陸夫人,你做得中國點(diǎn)心真的是太精致了。”阿黛豎起大拇指點(diǎn)贊。
“阿黛阿姨,我告訴你,我媽咪做得點(diǎn)心是全中國最好吃得?!毖叛磐嶂∧X袋說道,有種王婆賣瓜自賣自夸的感覺。
“那我一定要嘗一嘗?!卑Ⅶ煨χf。
她拿起一塊綠豆糕,咬了一口,興奮不已,“真的好好吃,太好吃了,以前我也吃過中國的綠豆糕,但跟陸夫人做得相比,差遠(yuǎn)了?!?/p>
“我媽媽家祖上可是古代皇帝御用的糕點(diǎn)師,就跟你們家是宮廷御用的香水師一樣。”雅雅一本正經(jīng)的說。
“哇,能吃到御用的綠豆糕,我真是太榮幸了?!卑Ⅶ煨呛堑恼f。
正在這時(shí),一位貴夫人從樓上走了下來,她身材苗條,步履輕盈,看上去就像個(gè)少女。
不過,她帶著紫色的面紗,看不清臉。
“這是我媽媽。”阿黛介紹道。
“您好,茉莉夫人。”景思喬夫婦帶著孩子們打了個(gè)招呼。
茉莉夫人的手?jǐn)R在腰間,交握著,時(shí)而會(huì)摩擦一下,像是在極力控制著某種情緒。
只是,她的臉藏在面紗背后,所有的表情也藏在后面,沒有人可以看到。
“媽媽,他們就是我昨天晚上跟你說的從中國來的朋友,他們是來找人的,他們要找的人很可能就是我們伯納德家族的人?!卑Ⅶ煺f道。
“很高興見到你們?!避岳蚍蛉说吐暤恼f,她的中文很標(biāo)準(zhǔn)。
“媽媽,嘗一下陸夫人做得綠豆糕吧,可好吃了?!卑Ⅶ煊勉y叉從盤子里叉了一個(gè)綠豆糕遞給她。
她擺了擺手,“我待會(huì)再吃。”
看起來,她是不想摘掉面紗。
景思喬非常好奇面紗背后的面容,格拉斯的人都說茉莉夫人是當(dāng)?shù)氐谝幻廊?,既然這么美,為什么要戴上面紗遮住呢?
雅雅一向都很大方,走到茉莉面前自我介紹道:“夫人,我叫雅雅,我的英文名字叫Cherry,法語名字叫Elaine,這是我的媽咪,她的中文名字叫景思喬,英文名字叫Vivian。還有我的爹地,他的中文名字叫陸爾琪……”,content_num